Enjoying a quiet countryside location in Tisa Village, Pension Ctyrlistek is a small family-run guest house 15 km from Tisa Ski Slopes It offers massage facilities Free Wi-Fi and a TV are featured in the functional accommodation units at Ctyrlistek They all come with hardwood floors, a seating area and a private bathroom with shower Guests can relax in the garden and make use of the barbecue facilities A small football field on site is available Libouchec Golf Club is a 5-minute drive away Marked trails for cross-country skiing start from Pension Ctyrlistek They provide hiking and cycling opportunities outside winter season Elbe Sandstone Mountains National Park is just 1 km from the guest house Ctyrlistek is a 10-minute drive from the German border The nearest town is Dečin, 18 km away Teplice Spa Resort can be reached within 37 km