In Clermont-Ferrand, 10 minutes from the center of the city, the Cristal Hotel offers a heated indoor swimming pool with a furnished terrace Each air conditioned and soundproofed room has a simple decor They are equipped with internet access, satellite TV, a sitting area and a private bathroom All rooms are serviced by an elevator A buffet breakfast is served daily Guests can enjoy a drink at the Satchmos Bar There is a 24-hour front desk at the Cristal Hotel Also available are a childrens playground and a game room Private parking is provided on site Gare de Clermont-Ferrand Train Station is 3 miles away, and the hotel is a 10-minute drive from Clermont-Ferrand Auvergne Airport