The Kristyna hotel and the Martin hotel form one accommodation facility with great cuisine in Spindleruv Mlyn in the Svaty Petr Valley WiFi is provided for free in public areas The soothing sound of the Dolsky stream can be heard from the Kristyna hotel and you can cool off in the stream during summer From the balconies and windows you can see the beautiful Kristyna park If you want to relax, just recline in one of the lounge chairs or simply stretch out on the grass The Hotel Martin is perfectly suited for a quiet vacation and is just 50 metres away from the Kristyna hotel All the rooms at the Martin bed and breakfast hotel have a balcony with a view of Kristyna park as well The restaurant in the Kristyna hotel offers delicious food to guests of both hotels Taste local specialities as well as international cuisine including grilled and smoked delicacies The home-made blueberry dumplings and pies are a must-taste with the blueberries coming directly from the Krkonose hills In the winter the road to the hotels is always kept clear and parking is available in front of the hotel The Kristyna and Martin hotels are a 15-minute walk from the centre of Spindleruv Mlyn There is a bus service available both in winter and in summer Skiing, hiking or cycling is popular in the surroundings The Medvedin Ski Area can be found 2 km away, and a ski bus stop is directly in front of the Martin Hotel