La Trelade has free parking, free Wi-Fi, a 13-metre indoor pool, gym, sauna and steam room It is 15 miles from Guernsey Airport and 3 miles from the islands capital, St Peter Port La Trelade Hotel is surrounded by its quiet gardens and is on a main Guernsey route There are regular buses to Saint Peter Port, the airport and West Coast beaches The building used to be a private country house and is now a well-equipped hotel The en suite rooms have TVs, telephones, hairdryers and teacoffee The large pool area opens out onto a south-facing terrace and garden The conservatory-style Orangery Restaurant offers fresh local food, including seafood