Aux Portes du Soleil is a motel located within 10 minutes walk from the restaurants, art galleries and shops on St-Jean-Batiste Street A train station and public market are also nearby The rooms at Aux Portes du Soleil include air conditioning, free WiFi, flat-screen TV, a microwave and refrigerator Each room offers access to a furnished balcony and a barbecue area The property does not offer any meals on site, but the owners can advise guests on where they can find the best breakfast and dining options The reception area offers a paid coffee machine The owners can help guests plan activities in the surrounding area, such as whale watching, hiking in the nearby provincial parks and helicopter tours Le Massif Ski Area is 15 minutes drive from Aux Portes du Soleil Grands-Jardins National Park is about 30 km away