Only 1 km away from Lake Balaton, Adler Hotel es Etterem offers a modern spa centre and sun terrace with an outdoor pool Tihanys Old Town is 15 km away Decorated in neutral colours, the bright rooms feature contemporary furniture, wooden flooring and soft lighting Each air-conditioned room is complete with a cable TV and a refrigerator and some also include a balcony Opened in 2011, the spa offers infrared and traditional saunas, a hot tub and a massage service Guests can also relax on the poolside terrace, where deckchairs are provided Fish dishes feature strongly on the restaurants menu Outdoor dining is also possible in the summer months and breakfast is buffet style Free bicycles and free Wi-Fi are also available at Adler Hotel